And a lot of other little typos. Fix it please. And yes, thank you for the trying to translate
| Stereo Tool https://forums.stereotool.com/ |
|
| Translate to Russian https://forums.stereotool.com/viewtopic.php?f=23&t=5490 |
Page 1 of 1 |
| Author: | zvukotexnik [ Fri Feb 07, 2014 3:34 am ] | ||
| Post subject: | Translate to Russian | ||
Hello all! I present to you my translation Stereo tool on the Russian language. Just translated about 90% of the text. To Hans: is it possible to add in stereo tool phase change on each band by degrees? This is important to me ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Привет, ребята) Наконец перевел Stereo tool на родной язык, теперь с ним проще работать, пока перевел 90% всего текста, кто найдёт какие-либо ошибки или неточности - указывайте, будем исправлять, также можете сами редактировать и в этой теме присылать исправленные вами версии. (теги: stereo tool, русский,stereo tool на русском)
|
|||
| Author: | hvz [ Fri Feb 07, 2014 1:22 pm ] |
| Post subject: | Re: Translate to Russian |
Thanks! Quote: To Hans: is it possible to add in stereo tool phase change on each band by degrees? This is important to me
You could try using the 'Phase Equalizer' (under Phase Rotation) for that.
|
|
| Author: | zvukotexnik [ Fri Feb 07, 2014 5:58 pm ] |
| Post subject: | Re: Translate to Russian |
Yes, I saw Phase Equalizer, but there phase change over time and it is necessary to change by degrees. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Я сразу не написал, как установить новый язык, необходимо файл языка положить в одну директорию с плагином, открыть плагин в разделе Configuration и на этой вкладке будет выбор языка (Language) при нажатии на строку языка в выпадающем списке видим все языковые файлы, которые находятся в одной директории с самим плагином. |
|
| Author: | @n!t@ [ Thu Aug 14, 2014 10:59 pm ] |
| Post subject: | Re: Translate to Russian |
And a lot of other little typos. Fix it please. And yes, thank you for the trying to translate
|
|
| Author: | zvukotexnik [ Thu Dec 18, 2014 5:23 pm ] |
| Post subject: | Re: Translate to Russian |
Yes, of course errors can be. So you can also make changes and I don't have time to translate new items, but I promise, soon to be a new translation P.S. Sorry for my English =) -------------------------------------------------------------------------------------- Если это действительно кому-то нужно, дайте знать, лично я начал переводить, чтобы было понятнее, когда начинал работать с Stereo tool. У меня пока нет времени заняться более углублённым и правильным переводом, но подарок к новому году будет!=) |
|
| Author: | zvukotexnik [ Wed Dec 31, 2014 12:51 am ] | ||
| Post subject: | Re: Translate to Russian | ||
Hello all! Happy New Year  as promised, releasing updates! Quote: [attachment=1]Russian3.stl[/attachment]
------------------------------------------------------------С наступательным всех! Собственно, обновления, как и обещал, к новому году) Переведено ~90% всех терминов и обозначений, но честно говоря, плагин обновляется и добавляется функционал очень быстро, что не всегда успеваю сделать перевод. ------------------------------------------------------------ To Hans: Hello, how to solve the problem with the Cyrillic alphabet? That is, Cyrillic is not supported in the device ID and presets. Attachment: stereo tool.png [ 18.07 KiB | Viewed 15009 times ]
|
|||
| Page 1 of 1 | All times are UTC+02:00 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited https://www.phpbb.com/ |
|